A blogbejegyzések tartalma csupán útmutató, segítséget nyújthat, de messze nem ad részletes választ a felmerülhető helyzetekre és semmiképp nem minősül adótanácsadásnak.
Akár határidőn belül, akár a jövedelemadó bevallás határidejének elhalasztásával – az adóbevallás benyújtásával párhuzamosan be kell fizetni az adót. Ezt meg lehet tenni bankátutalással vagy postautalvány által. Viszont nem mindegy, hogy milyen bankszámlára küldjük az adót. Az sem mindegy, hogy az adóhatóságon tudják-e azonosítani, hogy kitől származik a pénz és milyen adónemre vonatkozik.
Minden adózónak saját bankszámlája van az adóhatóságnál
Az adóregisztráció után megkapja az adózó az igazolványát. Háromféle igazolvány létezik Szlovákiában. A kékes-szürke kiskártya személyi jövedelemadó, illetve társasági adó fizetőként azonosítja a vállalkozást.
A rózsaszín igazolvány a teljeskörű (jogosult az adó visszaigénylésére) hozzáadottérték-adó fizető státuszát igazolja. A fehér kiskártya csupán arra jogosítja a tulajdonosát, hogy EU-n belül befogadjon, illetve értékesítsen szolgáltatásokat. Vagy még külföldi adó nélkül vásárolhasson árut, ami után Szlovákiában megfizeti az adót, de nem igényelheti vissza.
Az igazolvánnyal együtt kap az adózó a szlovák adóhatóságtól egy kísérő levelet, amelyben a saját bankszámlájának a törzsét találja. Ez a szám 8-al kezdődik és tíz számjegyű. A törtjel mögött négy számjegy található – 8180 az Állami Kincstár (Štátna pokladnica) banki azonosítója.
Az adónemek megkülönböztetésére vonatkozó azonosítók
A fent említett banki törzs-szám elé még egy 5-el kezdődő hatszámjegyű azonosítót kell kötőjellel beiktatni. Ez az azonosító határozza meg, hogy milyen adónemre fizetjük a pénzt. A bankszámla száma tehát így néz ki:
5XXXXX-8YYYYYYYYY/8180
A leggyakoribb adónem azonosítók a következők:
500208 – egyéni vállalkozásból és bérbeadásból származó jövedelem adója
500216 – külföldi adórezidensek szlovák személyi jövedelemadója
500224 – szlovák cégek társasági adója
500232 – Szlovákiában nem letelepedett külföldi cégek társasági adója
500240 – hozzáadottérték-adó
500259 – munkaviszonyból származó személyi jövedelemadó
500267 – levonással beszedett adó, pl. az osztalékadó
501163 – gépjárműadó
501219 – biztosítási adó
Bankszámla IBAN formátumban
A fent említett bankszámlaszám minden adóhatóság által küldött igazolványt kísérő levélben megtalálható. A levélben lejjebb, vagy inkább a levél másik oldalán megtalálhatók az egyes bankszámla számok IBAN formátumban.
Ha valamilyen oknál fogva nem lenne kéznél az adóhatóság levele, az alábbi linken elérhető egy konverter:
https://www.pokladnica.sk/_img/Documents/sluzby/IBAN/IBAN_generator_validator.html
Kizárólag az Állami Kincstár bonyolult bankszámlaszám képzésére használatos. Ennek segítségével az előszámmal együtt kialakított bankszámlaszám könnyen módosítható IBAN formátumra. Vagy akár egy adózó adóbefizetésére vonatkozó bankszámlaszám ellenőrizhető.
Időszak azonosító kódja
Eddig azt oldottuk meg, hogy az adónem függvényében milyen bankszámlára küldjük a pénzt. Még azt is meg kéne oldanunk, hogy milyen időszakra vonatkozik az általunk éppen fizetett adó. Ez sem egyszerű.
Egy szlovák bankból indított utalásnál újabb kódot kell feltüntetnünk. Ez a változó azonosító – szlovákul „variabilný symbol”.
A változó azonosító tíz számjegyből tevődik össze. A következő módon képződik:
Első négy számjegy:
1100 – DPH-t, vagy más típusú adóelőleget, illetve 1700 az adó elszámolását jelenti.
További két számjegy:
07 – az adóidőszak hónapját, tehát ebben az esetben júliust jelent. Negyedéves adófizetéseknél a 41, 42, 43, illetve 44 értelemszerűen a tárgyi negyedévet jelenti. 99-es azonosító az egész évre vonatkozó adóbefizetést jelenti.
Utolsó négy számjegy:
2019 vagy 2020 – az adott évre vonatkozik.
Például a következő azonosító 1100052020 a 2020-as naptári év májusi DPH fizetés azonosítására alkalmas.
Magyar bankból indított utalásnál a változó azonosítót mindenképp a közleménybe fel kell tüntetni. Mégpedig úgy, hogy elé írjuk a „VS” betűket.
Szlovák bankból történő utalásnál még egy azonosítót fel kell tüntetni. Ez az állandó (változatlan) azonosító – szlovákul „konštantný symbol”. Az adók fizetésénél a 1144 kód használatos.
Bankátutalással vagy postautalvánnyal fizessünk
A külföldről indított utalásoknál a bank teljes nevét és címét is fel kell tüntetni, ami a következő: Štátna pokladnica, Radlinského 32, 81005 Bratislava. A bank SWIFT (BIC) azonosítója SPSRSKBAXXX.
Külföldről indítani az adó befizetését némely esetben bonyolult lehet és magasak lehetnek a nemzetközi bankátutalási díjak. Viszont postautalvánnyal is fizethető az adó. Ezt csak Szlovákián belüli postáról lehet intézni.
Ha tetszett a cikk és szeretne további hasznos információkhoz jutni, itt feliratkozhat hírlevelemre, amelyhez ajándékba egy kis SK-HU szakszótárat küldök.
Szerző: Janok Júlia – Szlovákiai vállalkozások szakértője, 2020.03.29.
Janok Júlia – accountant-expert (számviteli szakértő). A Párkányi MARK PLUS, s.r.o. tulajdonosa és ügyvezetője. Több mint húsz éves tapasztalattal rendelkezik a számvitel és adózás terén. 15 éve segíti azokat a magyar vállalkozókat, akik valamiylen formában (nemcsak szlovák cég által) Szlovákiába terjesztik ki a vállalkozásukat.